“O my son! As you sleep …”

Al-Zamakhshari narrates :

قال لقمان : يا بني كما تنام كذلك تموت ، وكما تستيقظ كذلك تبعث

ENGLISH:

Luqman said: “O my son! As you sleep, so shall you die. As you wake up, so shall you be resurrected.”

NEDERLANDS:

Luqman zei: “O mijn zoon! Zoals je slaapt, zo zul je sterven! Zoals je wakker wordt, zo zul je opgewekt worden!”

["Rabi Al-Abraar", 1/81].

Like this:

Be the first to like this post.

This entry was posted on January 6, 2012 at 10:12 am and is filed under Death . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

2 Responses to ““O my son! As you sleep …””

deer Says:
January 7, 2012 at 8:03 pm

Asalaam alykoem,

Betekent dit agi dat je zult doodgaan op de manier die jij leeft…?

Wassalaam

Reply
Durani Says:
January 9, 2012 at 7:46 pm

Wa’Alaykum as-Salaam,

Niet letterlijk zo. Het is een vergelijking. Hij bedoelt: Net zoals slaap en wakker worden een realiteit is, zo zijn de dood en wederopstanding een feit. Allebei zijn even makkelijk voor Allah.

Wasalam,

Reply